Retirement planning often obsesses over dying too soon, while ignoring the opposite risk: living much longer than expected.